Built twice
Arabic is laid out as its own design, right-to-left, with type that reads properly at small sizes. Not the English layout with the text swapped.
Home/Studio
One studio, two languages
Studio Mariam designs and builds websites and company profiles for companies across the Gulf and beyond, in Arabic and in English.
The thinking
On a shortlist, your website gets about a minute. The work is rebuilding the page around the question your buyer is actually asking.
When a buyer at a main contractor is shortlisting suppliers, they open six tabs and close five of them inside a minute. They are looking for three answers: can this firm do the scope, are they certified, and who do I call. On most industrial websites those answers are already there. They just sit further down the page than the buyer will scroll.
So the work is rarely about looking modern. It is about rebuilding the page around the question your buyer is actually asking, moving the proof to where they will see it, and making the whole thing load fast enough for a site office on mobile data.
What you can count on
Four things I hold to
Fast on a phone
Target load under 1.5 seconds on mobile data, measured before handover, because many buyers open your site in a site office.
Yours, completely
Domain, hosting account, design files and content stay in your name, paid by you directly. Nothing is locked to me, ever.
Honest about Google
Nobody can promise first place on Google. I commit to the part within my control: clean page structure, fast loading, correct titles and descriptions, a working sitemap, and a Google Business profile that matches your real details.
Working together
Wherever you are, it runs the same way.
I work remotely with firms across the Gulf and further afield, and everything runs over email and WhatsApp. A typical project needs about two hours of your time in total, spread across a kickoff call and two review rounds. All I ask is that one person on your side can approve decisions.
I reply within one working day.